Capodanno cinese : Capodanno cinese, Capodanno cinese o Capodanno lunare è il primo giorno del primo mese del calendario cinese.
Altri nomi: cinese semplificato: 农历 新年; cinese tradizionale: 農曆 新年; pinyin: nónglì xīnnián) o “passaggio dell'anno” (过年 / 過年, guònián.
La festa di primavera (春节 / 春節, chūnjié) segna l'inizio dei festeggiamenti che si svolgono nell'arco di due settimane e che si concludono con la festa delle lanterne (元宵节 / 元宵節, yuánxiāojié).
Poiché il calendario cinese è un calendario lunisolare, la data del capodanno cinese nel calendario gregoriano varia di anno in anno, ma cade sempre tra il 21 gennaio e il 19 febbraio, durante la seconda luna nuova dal solstizio d'inverno quando il sole è in il segno dell'Acquario. È, come tutti gli inizi dei mesi lunari cinesi, il primo giorno di una luna nuova. Per convenzione, l'allineamento astronomico che segnala la luna nuova è determinato presso l'osservatorio Purple Mountain a Nanchino.
Cenone di Capodanno: il cenone di Capodanno si tiene spesso nelle case degli anziani della famiglia. Nelle regioni a stile di vita tradizionale, per consuetudine patriarcale, è la famiglia paterna.
A Capodanno la cena può iniziare solo quando è presente tutta la famiglia (i posti vuoti sono riservati ai soci impossibilitati a partecipare al pasto). È generalmente abbondante e spesso include piatti simbolici per garantire la salute, gli studi, ecc. Così il pesce (魚 yú), omofono dell'eccedenza (馀 yú), deve essere presente ad ogni pasto di Capodanno per garantire che ci sarà un'eccedenza ogni anno (年年 有 馀 / 年年 有餘, niánnián yǒuyú) e che non manca mai nulla; alcuni si preoccupano addirittura di non finirlo, per rendere più compiutamente il suo significato simbolico. Nel nord della Cina si serve solitamente un piatto di ravioli ((饺子 / 餃子, jiǎozi) perché la loro forma evoca quella degli yuánbǎo (元子 / 元寶), antichi lingotti. Il dolce tradizionale è niángāo (年糕), "torta di Capodanno"; gāo, torta, è l'omofono della crescita, e mangiarla è un pegno di crescita in tutte le aree desiderate.
Sono disponibili buste rosse (regali) contenenti denaro. Tradizionalmente venivano distribuiti dagli anziani a bambini e ragazzi non sposati, e soprattutto avevano il valore simbolico di portare fortuna per tutto il nuovo anno. Durante le solenni distribuzioni da parte degli anziani, la persona che riceverà la busta invia loro un augurio o “parola di buon auspicio” (cinese: 吉祥 話; pinyin: jíxiáng huà); il più comune è "congratulazioni e fai fortuna" (恭喜 发财 / 恭喜 發財, gōngxǐ fācái). Molte buste rosse contengono un numero modesto e pari di banconote, ma a volte questo è il mezzo con cui una persona professionalmente attiva regala ai propri genitori o figli anziani un anno intero di soldi da spendere. Tuttavia, in una massiccia distribuzione di buste rosse (es. templi, istituzioni pubbliche…etc), spesso contiene una moneta tonda del valore "1" (es. 1 €), per simboleggiare "la ripetizione deve iniziare dall'inizio" (cinese : 一 元 復 始; pinyin: yī yuán fù shǐ). Durante le visite a familiari e amici, nei giorni successivi, è consuetudine offrire una busta ai figli dei visitatori o dei visitati; molti quindi si preoccupano di fare scorta di piccoli nuovi tagli prima delle festività natalizie.
Quella sera ai bambini era permesso far scoppiare petardi o bruciare fuochi del Bengala, in attesa della catena di petardi che ogni famiglia doveva accendere all'arrivo del primo giorno dell'anno (da mezzanotte al 11° secolo, ma in passato abbiamo cambiato il giorno alle XNUMX). Tuttavia, a causa degli incidenti sempre più frequenti dovuti alla concentrazione urbana, molti paesi hanno vietato i petardi privati. Modelli elettrici luminosi con suono sono proposti sotto il nome di “petardi elettrici” (电 鞭炮 / 電 鞭炮, diànbiānpào), con vari gradi di successo.
Una vecchia usanza è quella di andare a letto il più tardi possibile quella sera, perché sarebbe una garanzia di longevità; questo è chiamato "guardare l'anno" (守岁 / 守歲, shǒusuì). Una televisione fa molto per raggiungere questo obiettivo, ma spesso viene scelto anche un gioco (mahjong per esempio), tanto più che, per alcuni, è bene tentare la fortuna a Capodanno.In alcune regioni, i soldi dei giochi solitamente vietati , erano eccezionalmente autorizzati durante la festa di primavera.
Articoli correlati:
Natale e Capodanno
Vigilia di Capodanno
Capodanno
Capodanno