Caldo : adj. Chi ha mantenuto il calore naturale o trasmesso.
Avere una mano calda: essere fortunati al gioco.
Non è entusiasta del progetto: non è pronto per il progetto.
Non essere né caldo né freddo: sii indifferente a qualcuno o qualcosa.
Avevo caldo: avevo paura.
Risolvi un problema sul posto: quando l'evento si è appena verificato.
Abbiate i piedi caldi: buon lavoro.
Farà caldo: mai. Farà caldo quando inizierà a lavorare.
Costerà caldo: sarà costoso.
Fa caldo: è troppo rischioso.
Hot (o hottie): ubriaco (Quebec).
Era caldo sui glutei: è stato fortunato.
Tienila al caldo: per un uomo, fai l'amore con una donna.
Essere caldo dal morsetto / punta: essere sessualmente molto eccitato.