meule : nf Una macina è o un grosso formaggio a forma di disco molto spesso, oppure uno strumento utilizzato per macinare o affilare.
Le mole: i glutei. Spingi via le tue mole!
Motociclo. Hai visto la mola che ha!
Bagna la mola: prendi il primo bicchiere della giornata.
L'espressione "Cagliare i pani / le forme": Essere (molto) freddi.
E per cominciare, perché diciamo cagliare? L'immagine sarebbe apparsa a Céline negli anni '1930. Lo sappiamo cagliare denota la coagulazione sotto l'effetto del raffreddamento o della fermentazione. Immagina allora che fa così freddo che il tuo sangue si raggruma nelle tue vene. Cagliare significherebbe allora "raffreddare al punto che il sangue non può più circolare, quindi si congela".
Ora passiamo a pani. Prendete una bella pagnotta di pane, una grossa palla divisa per il lungo. Non vi ricorderebbe un bel paio di glutei separati da un bel sorriso verticale?
È comunque l'immagine che, nel gergo di fine Ottocento, si chiamava pani natiche. E per rafforzare la metafora, poco prima, a metà dello stesso secolo, il Miche riferito anche alla luna, a cui spesso vengono paragonati i glutei.
Infine perché il mole ? Lì, le spiegazioni sono molto meno affermative. Questo nome per le natiche, apparso a metà del XX secolo, potrebbe essere dovuto all'analogia della forma con la parte superiore arrotondata di un pagliaio. L'espressione è strettamente equivalente a "congelare le natiche" o "congelare il culo".