Paf : agg. fam. (o paffuto). Essere paf: essere ubriaco, ubriaco.
L'espressione “essere bast” significa essere ubriachi.
Ce paf è un'abbreviazione del participio passato sbuffato dal verbo paffer ou roba che, alla fine del XVIII secolo, significava "intossicare", e che si ritrova anche nelle forme pronominali paglietta ou roba in su (anche con il significato di "rimpinzarsi di cibo e vino").
Ma l'origine di questi verbi è dibattuta. Per molti lessicografi sono una deformazione di piffa ou roba da soli con lo stesso significato. Ma per Lorédan Larchey, roba significava "riempire", il paf essendo stato un termine generico per designare a bevanda alcolica a metà del XVIII secolo.