Resti : nmpl. I resti sono ciò che ... rimane dopo la fine di a pasto.
Avere dei bei avanzi: rimanere belli o belli nonostante l'età.
“Avere resti belli”: Conservare resti di bellezza – Avere ancora un certo potere di seduzione.
Originariamente, nel XNUMX° secolo, questa espressione applicata esclusivamente a persone di sesso femminile, perché da quel momento i resti sono anche ciò che resta della sua passata bellezza in una donna matura, dopo che il tempo è passato, semina il caos. Quando ha dei bei resti, è perché la donna in questione, che era bella da giovane, è ancora capace di sedurre.
Detto questo, questo tipo di qualificatore viene generalmente utilizzato tra uomini un po' macho. È davvero improbabile che una donna che si sente dire questo in questa forma lo prenda sempre come un complimento.
Questa espressione può anche essere usata ironicamente per designare un difetto persistente.
Oggi si può dire la stessa identica cosa di un uomo.
Oggi si può dire la stessa identica cosa di un uomo.