Commerciante : nm Un marchand è un commerçant da cui si acquista uno o più tipi de merce.
Venditore di acqua calda: limonata.
Commerciante di cannoni: fabbricante di armi da guerra.
Commerciante di soupe : Sbagliato ristoratore.
Mercante di sonno: padrone di casa che sfrutta la sua clientela, inquilino d'un petit albergo.
Commerciante di vento: locandiere.
Mercante di merletti: gendarme.
Commerciante di Rosolare : ufficiale che indossa male abiti civili (gergo militare).
Participio mercante: maestro di scuola, professore.
È solo un commerciante soupe : lui è lì solo per i soldi.
Essere il cattivo mercante, il perdente, il perdente.
Commerciante di barbara/ de cagna/ de carne : magnaccia, magnaccia, trafficante di esseri umani.
Venditore di acqua calda: caffettiera, limonata.
Mercante di candeggina: commerciante di vini.
Commerciante di ciliegie : maglione sbagliato.
Commerciante di soupe : dirigente d'azienda di una pensione che specula sul cibo dei suoi studenti.
Commerciante de tapis : marchand ambulatoriale qui offerte tapis. Nel senso difigurato et peggiorativo: persona qui li ha maniere d'un commerciante troppo insistente, qui Mercante amaramente.
Discussione, trattativa de marchand de tapis ; a figurativo: discussione lungo e aspro.