Povero : nf (parola dal latino arma « utensili » (armadio) e “armi”).
La parola “arma” ha molti significati:
I) Strumento per tuer ou ferire :
1. Strumento o dispositivo utilizzato per tuer, ferire o per mettere un nemico nelimpossibilità a difendere.
Armi di guerre (armamento).
Armi di caccia.
Fabbricazione, fabbrica di armi (armeria).
deposito armi (arsenale).
Vendita, traffico di armi.
Detenzione, porto di armi proibite.
Collezione di armi decorative (panoplia, Trophée).
A destra: Arma di naturaDa destinazione.
Armi offensive, che servire aattaque, in risposta.
Armes bianco ; armi fuoco.
Armi contundenti; affilato.
Armes luce, portatile; armi Lourdes (artiglieria).
Armi di principale, puntando e tagliando: baionetta, scimitarra, taglierina per pancetta, coltello, sciabola, stuzzicadenti, pugnale, spada, baffi, spada, lama, lardo, biancheria, arnese, pugnale, prolunga, dobby, ratiche, sciabola, saccagne, stregoneria, stilo, surin, yatagan.
Armi di choc : bastone, bastone, puzzle, pugno, mazza, martello, mazza, mazza, manganello, tonfa.
Anticamente: armi ad asta, montate all'estremità di un'asta: angon, lancia, falce, mazzafrusto, forchetta, cornice, francisque, ascia, alabarda, lancia, pertuisane, picca.
Armi da lancio: angon, balestra, arco, boomerang, fionda, giavellotto, giavellotto, assegai.
Armi fuoco : archibugio, cannone, carabina, escopette, espingole, fucile, kalach, mitragliatore, mitragliatrice, moschetto, pistola, rivoltella, archibugio.
Colloquiale o slang: calibro, fuoco, pistola, giocattolo, petardo, rif, divertente, siringa, soffiatore, solfato.
Pistola lunga (fucile), pistola anca (mitragliatrice), pistola (pistola).
Arma a ripetizione.
Arma da tiro Automatique.
Sortir la sua arma (estrazione; colloquiale: disarmo).
Sterzare, puntare, diriger un'arma verso qualcuno.
L'arma del delitto utilizzata per l'omicidio.
Proiettili di pistola.
Armi d'assedio (macchina -di guerre🇧🇷
Armi anticarro (bazooka, cannoni).
Armi antiaeree (cannone, razzo; mitragliatrice, razzo).
Armes individuale (fucile, pistola) e collettivi (mitragliatrice, mortaio, cannone) degli eserciti moderni (armi convenzionali).
Armes convenzionale.
Armi di distruzione massiccio.
Sistema d'arma (di un aereo, ecc.).
2. Collettivo: L'arma
Dispositivo o insieme mezzi offensivi.
Armi chimiche (gas), biochimiche, batteriologiche, biologiche, atomiche o nucleari (NB C).
Arma a neutroni (bomba a neutroni).
Povero integrante, absolue.
3. Specialmente: L'arma individuale del soldato (fucile, in generale) nel trapano.
Maneggio delle armi.
Trasportare, riposo l'arma (Ellittica: Comando militare: Porta l'arma! Metti giù l'arma!).
presente braccia.
L'arma pezzato.
4. Plurale: Maneggiare, portiere armi, essere sotto le armi: essere soldato.
Prendete le armi: preparatevi combattere. Sii armato, pronto a combattere. Muori con le armi in mano, in combattimento. Deporre, arrendersi: arrendersi, ammettere la sconfitta.
Significato figurato: Citazione della giornalista, scrittrice e politica francese Léa France Gourdji, detta Françoise Giroud (1916-2003): “Mi ci sono voluti anni per deporre le armi di tanto in tanto, per lasciarmi andare al dolcezza delle cose” (Abbassare la guardia).
Con armi e bagagli.
5. Frase: spendere con le armi: sparare.
spendere L'arma goffo : morire.
6. uomo d'armi: soldato in armi (già gendarme).
Araldo d'armi.
7. Significato antico: Dispositivo di difesa (scudo, corazza, armatura).
8. In particolare: Armi: la spada, il fioretto o la sciabola (scherma).
sala di armi.
Maître di armi.
Prevosto d'Armi.
– Citazione del drammaturgo e attore francese Molière (1622-1673): “La scienza del tiro con le armi è la più bella”.
II) Esercito:
1. Significato antico o letterario: truppa, esercito.
Le successo delle nostre armi.
posto di armi.
Comandante d'armi: ufficiale di grado più alto in una guarnigione.
2. Corpo d'Armata. L'arma della fanteria, dell'artiglieria.
– Citazione dello scrittore francese Alfred Victor de Vigny (1797-1863): “L’arma con cui si serve è lo stampo in cui si modella il proprio carattere”.
3. Letteratura: armi: il professione militare.
La carriera, il professione Armi.
Compagni, fratelli d'armi. “Viene da una casa povera ma antica, conosciuta nella poesia e nelle armi” (Chateaubriand).
4. Combattimento, guerra.
Risolvere una controversia con la forza delle armi.
Inizio dell'inno nazionale francese “La Marseillaise”: “Alle armi, cittadini, formate i vostri battaglioni”.
Frase: Costruisci le tue (prime) armi, le tue prime campagna ;
Significato figurato: iniziare una carriera (apprendistato). Si è fatta le ossa in una multinazionale.
Impresa d'armi (impresa).
Sospensione di armi.
III) Significati figurativi:
1. Mezzi di attacco o difesa. Braccia naturale diessere umano, i suoi denti, i suoi pugni, i suoi piedi.
Armi animali: corna, zanne, artigli, zanne, ecc.
2. Cosa può attacco, Fare mal, agire contro un avversario (argomento, mezzo di azione, risorsa).
– Citazione dello scrittore francese Claude Simon (1913-2005): “Utilizzò l’unica arma che aveva a disposizione: la pazienza, l’ostinazione”.
Dare armi contro se stessi.
Un'arma per doppio affilato.
IV) Armi: segni araldica (stemma).
Le armi di a famiglia, A città, A persone.
– Citazione dello scrittore, giornalista, radiofonista francese Henri Calet (1904-1956): “La copertina rosa contrassegnata con lo stemma della città di Parigi: Fluctuat nec mergitur”.
Armi parlanti, armi squadrate (*).
(*) Che spettacolo un singolarità, un irregolarità da chiarire.