uomo : nm (parola dal latino homin, accusativo di omosessuale, hominis, il cui nominativo omosessuale ha dato il pronome su)
La parola "uomo" ha molti significati:
I) Essere umani :
A. termine della tassonomia animale:
1. Être (maschio ou femminile) Di proprietà al regno animale, mammifero primate della famiglia degli ominidi, unico rappresentante attuale del genere Homo (Homo sapiens ; omosessuale).
L'uomo e le grandi scimmie hanno un antenato Comune (antropoide, ominoidi; antropologia).
principales caractéristiques dell'uomo: bipedismo, differenziazione funzionale dell'uomo mani e un pieds, gambe più grandi delle braccia, scarsa crescita dei peli, di massa importante du cervello, langage Parla chiaramente, intelligenza sviluppato, in privato facoltà di astrazione e generalizzazione.
Origine et évolution dell’uomo (antropogenesi).
I prima uomini.
Uomini fossili, contanti mancante, della famiglia dell'uomo corrente (Australopiteco, Pitecantropo).
2. Ominide: Neanderthal (Neanderthal), uomo di Cro-Magnon.
1. Essere umani corrente considere come un essere sociale, ( individuale, persona ; chiunque) (vedi sotto II).
– Citazione del filosofo francese Jean-Paul Sartre (1905-1980): “L’esistenza precede l’essenza. Ciò significa che l’uomo prima esiste, incontra se stesso, emerge nel mondo e poi si definisce”.
Collettivo: Uomini o uomo (umanità).
Scienze dell'uomo (Humain).
I droits dell'uomo.
La Dichiarazione dei diritti dell'uomo e del cittadino, del 1789.
L'uomo del ruta.
Le Comune uomini (folla, gens, vulgaire).
Nessun uomo (persona).
Ogni uomo (ognuno; uno).
Un uomo con mare !
L'uomo è un lupo per l'uomo.
ilsfruttamento di uomo per uomo
Impact
dell'uomo sul ambiente (antropizzazione; Antropocene).
Prendere Pireo (nome di un porto greco) per un uomo (qualcuno): Confuso stupidamente due choses de nature diverso, commettere un erreur maleducato.
I Dei e gli uomini (creatura, mortale; âme, spirito).
2. Religione cristiano : Il figlio dell'uomo: il Cristo.
Le figlio de Dio è diventato un uomo (incarnazione).
C. Psicologia dell'uomo (raro parlando di a femme ; cfr. sotto II)
1. L'uomo considere nel suo qualifiche.
Être degno du nom dell'uomo.
2. L'uomo considere nel suo debolezze.
È solo un uomo.
3. Humain, persona umano (by opposizione alla funzionea suonò).
– Citazione del filosofo e moralista francese Blaise Pascal (1623-1662): “Ci aspettavamo di vedere un autore, e abbiamo trovato un uomo”.
II) Essere umani maschio :
R. In tutte le età della vita (ragazzo, maschio, maschio ; andro-, vir-).
Stampa sexuel dell'uomo.
L'uomo nell'infanzia, nell'adolescenza (adolescente, enfant, ragazzo).
Vecchio uomo (vecchio, vieux).
B. Età adulto :
1. Signore; colloquiale: uomo, ragazzo, compagno, amico, tipo.
Un uomo fa: a adulto.
iletà dell'uomo.
Abbigliamento da uomo.
Raion uomo di a grande Magasin.
Uomo di colore.
uomo vergine (vergine).
uomo impotente, virile.
Uomo single (ragazzo), marié (marito, marito), chi ha bambini (père).
L'uomo con casa.
Bel uomo (Apollo); Uomo forte (Ercole).
L'uomo con modo, ricercato (damerino, ragazzo, playboy).
galantemente Uomo. L'uomo a donne, che ricerca conquiste femminili (don juan, seduttore; colloquiale: flirt).
uomo tenere (gigolo), che si guadagna da vivere con la prostituzione (prostituta; magnaccia, magnaccia).
uomo che sbaglio i donne (macho), pratique molestie sessuali (fallocrate, sessista), stupro (stupratore).
L'uomo che ne ha diversi donne (poligamo).
uomo attratto da uomini (omosessuali), vestiti femme (travestito).
uomo attratto da uomini e donne (bisessuale).
L'uomo che ha cambiato de sexe (transessuale).
2. Essere umani maschio, considere come'adulto responsable, coraggioso, forte.
uscire, se sei un uomo (per te battre).
Non piangere ! essere un uomo !
– Citazione della scrittrice francese Françoise Sagan (1935-2004): “Cosa significa essere un uomo?” Se questo è essere coraggioso, lo sono. Anche virile. Anche egoista."
Slogan dell'uomo.
Frase: da uomo a uomo: directement, in tutto franchigia.
Se parlare da uomo a uomo.
3. Essere umani maschio adulto, caratterizzato da verso la qualità o dal suo funzione.
qualifié : A coraggio uomo.
Santo uomo.
onesto uomo.
Grande uomo: uomo notevole, famoso.
uomo la percezione, politique.
Uomo di (e surrogato).
Uomo diazione.
Uomo di bene.
Uomo di merito.
Uomo di fiducia.
Significato invecchiato: Uomo di pochi.
Uomo di poids, importante.
Uomo di genio.
Uomo dispirito.
Uomo di gusto.
Precedentemente: Uomo di verso la qualità , di condizione (signore, grande, nobile).
Uomo di monde.
Uomo di persone.
Uomo diStato.
Uomo di legge : magistrato, avvocato, giurista.
Uomo diaffari (uomo d'affari).
Uomo diChiesa : ecclesiastico.
Uomo di lettere : scrittore.
L'uomo delarte : artista.
Uomo di guerra: guerriero, soldato.
Soldato.
Uomo di mare : marinaio, marinaio.
Marinaio, guardiano, timoniere, vedetta.
Uomo duro: domestique, manovra.
Uomo di famiglia : uomo che fa i lavori domestici.
Uomo di paglia.
Uomo di principale.
tuttofare faire.
In un situazione dato : Lui è l'uomo jour, quello di cui noi parle.
L'uomo del situazione.
Frase: Essere un uomo per...; essere un uomo per…: essere capace di, essere di genere per.
Citazione dello scrittore francese Stendhal (1783-1842): "Si vedeva che era un uomo che sosteneva le sue parole".
Essere l'uomo di...: poter...
– Citazione dello scrittore americano John Fante (1909-1983): “Ero davvero fantastico! Un uomo davvero grande, gentile e pieno di tatto, che ama gli uomini e gli animali con uguale amore”. nel romanzo Chiedi alla polvere (Chiedi alla polvere) (1939).
4. L'uomo che è domanda ; a cui abbiamo caso.
Ecco l'uomo (eccetera), Testi con cui Pilato presentò il Cristo alla folla.
Il suo uomo Ven, quello che compte il massimo nel suo Ven.
Preceduto da un possessivo (regione): Allora, il nostro uomoAvanzate.
Specialmente: L'uomo con cui abbiamo a relazione innamorata (amante, compagno, marito).
Io ho incontrato il suo uomo (colloquiale: uomo, Jules, ragazzo).
L'uomo che convient, di cui abbiamo bisogno.
Le Parti a fondare il suo uomo.
Specialmente: L'uomo che fait che cosa réclame da lui.
Sono il tuo uomo.
C. individuo dipendente da un altro, sotto il suo autorità.
1. Feudalesimo: Liegi (vassallo, omaggio).
2. Esecutore, militare o civile, in a gerarchia, un gruppo.
Caporale e i suoi uomini (soldato).
capocuoco chantier e i suoi uomini (operaio).
Frase: come un uomo: con uno insieme perfetto.
III) Jeune uomo
1. Uomo giovane.
Un vecchio non ha più le gambe giovane uomo.
2. ragazzo uomo pubescente giovane Separare (adolescente, ragazzo ; colloquiale: adolescente, ragazzo).
Un giovane uomo, un giovane ragazza (plurale: giovani gens).
Un'intera giovane uomo, appena uscito dall'infanzia.
Un amore giovane uomo (adone, efebo).
Un grande giovane uomo.
Popolare : figlio.
la tua giovane uomo.
Colloquiale: per nommer, appeler un enfant, un adolescente trop giovane in modo che possiamo Dise " Signore ".
Che veut ce giovane Uomo ?
Buongiorno, giovane Uomo !